Lời bài hát Nước mắt – Phạm Hiểu Huyên

Lời bài hát: Yan lei – 眼泪 – Nước mắt
Ca sỹ: Phạm Hiểu Huyên


Nước mắt – Phạm Hiểu Huyên

Lời dịch tiếng Việt

Nếu như thanh xuân có thể kéo dài mãi
Thì em ước nó sẽ không bao giờ thay đổi
Biết bao mộng ước dệt thành một cảnh tượng thật đẹp đẽ
Thế mà lại vỡ tan theo mây khói
Yêu anh là điều hạnh phúc nhất
Nhưng cũng khiến trái tim em tổn thương nhiều nhất
Cay đắng và ngọt ngào, tình yêu này có đủ
Em học mãi vẫn không thể hiểu được…

Nước mắt
Nước mắt là tất cả sự trải nghiệm của em
Là dư vị của sự trưởng thành
Nước mắt
Cố gắng kìm nén nước mắt để anh không nhìn thấy
Là em đang thay đổi
Cảm giác cô đơn
Chính là trước đây anh chưa từng thấy
Trong nụ cười của em còn có những giọt nước mắt

Yêu anh là điều hạnh phúc nhất
Nhưng cũng khiến trái tim em tổn thương nhiều nhất
Cay đắng và ngọt ngào, tình yêu này có đủ
Em học mãi vẫn không thể hiểu được…

Nước mắt
Nước mắt là tất cả sự trải nghiệm của em
Là dư vị của sự trưởng thành
Nước mắt
Cố gắng kìm nén nước mắt để anh không nhìn thấy
Là em đang thay đổi
Cảm giác cô đơn
Chính là trước đây anh chưa từng thấy
Trong nụ cười của em còn có những giọt nước mắt

Nước mắt
Nước mắt lặng lẽ lăn dài trong đêm tối tĩnh mịch
Là cảm giác trái tim như nghẹn lại
Nước mắt
Lau khô nước mắt là quên hết tất cả
Từng quyến luyến
Nước mắt là chua xót
Nước mắt là đau thương
Nước mắt đều là vì anh
Nước mắt là mật ngọt
Nước mắt sẽ ở lại ngày hôm qua
Nước mắt sẽ không còn rơi như thế này nữa

Lời bài hát tiếng Hoa

青春若有张不老的脸
但愿她永远不被改变
许多梦想总编织太美
跟着迎接幻灭
爱上你是最快乐的事
却也换来最痛苦的悲
苦涩交错爱的甜美
我怎样都学不会

oh 眼泪
眼泪都是我的体会
成长的滋味
oh 眼泪
忍住眼泪不让你看见
我在改变
孤单的感觉
你从不曾发现
我笑中还有泪

爱上你是最快乐的事
却也换来最痛苦的悲
苦涩交错爱的甜美
我怎样都学不会

oh 眼泪
眼泪都是我的体会
成长的滋味
oh 眼泪
忍住眼泪不让你看见
我在改变
孤单的感觉
你从不曾发现
我笑中还有泪

oh 眼泪
眼泪流过无言的夜
心痛的滋味
oh 眼泪
擦干眼泪忘掉一切
曾有的眷恋
眼泪是苦
眼泪是伤悲
眼泪都是你
眼泪是甜
眼泪是昨天
眼泪不流泪

Lời bài hát Nước mắt – Phạm Hiểu Huyên được dịch bởi Yip Ruan.

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *